2011
|
1. |
Jørgensen, Annette Maria Myre; Martinez, Juan Antonio. Estudios sobre el lenguaje juvenil de Madrid. I: Temas Iberoamericanos. Estudios dedicados a Birger Angvik y Willy Rasmussen. Fondo Editorial Universidad Eafit 2011 ISBN 978-958-8719-03-0. s. 41-59 NHH UiB
Untitled
|
2010
|
2. |
Jørgensen, Annette Maria Myre; Martinez, Juan Antonio. Vocatives and Phatic Communion in Spanish Teenage Talk. I: Love Ya Hate Ya: The Sociolinguistic Study of Youth Language and Youth Identities. Cambridge Scholars Publishing 2010 ISBN 1-4438-2061-X. s. 193-209 NHH UiB
Untitled
|
2009
|
3. |
Jørgensen, Annette Maria Myre; Martinez, Juan Antonio. Diccionario de expresiones y locuciones del español. Madrid: Ediciones de la Torre 2009 (ISBN 9788479604127) 542 s. NHH UiB
Untitled
|
|
4. |
Jørgensen, Annette Maria Myre; Martinez, Juan Antonio. 'Tronco/a' usado como marcador discursivo en el lenguaje juvenil de Madrid. Romanica Stockholmiensia 2009 ;Volum 26. s. 67-80 UiB NHH
Untitled
|
|
5. |
Martinez, Juan Antonio; Jørgensen, Annette Maria Myre. Las expresiones de carácter oral y la necesidad de diccionarios. I: Diccionario de expresiones y locuciones del español. Madrid: Ediciones de la Torre 2009 ISBN 9788479604127. s. 7-13 NHH UiB
Untitled
|
|
6. |
Martinez, Juan Antonio. Lexical innovations in Madrid's teenage talk: Some intensifiers. I: Youngspeak in a Multilingual Perspective. John Benjamins Publishing Company 2009 ISBN 978 90 272 9047 2. s. 81-94 NHH
Untitled
|
|
7. |
Martinez, Juan Antonio; Stenström, Anna-Brita; Jørgensen, Annette Maria Myre. Lexical Innovations in Madrid's teenage talk: Some intensifiers". I: Youngspeak in a Multilingual perspective. Amsterdam: John Benjamin Publ. 2009 s. 81-93 NHH UiB
Untitled
|
2008
|
8. |
Jørgensen, Annette Maria Myre; Martinez, Juan Antonio. Las locuciones adjetivas y verbales en un diccionario fraselógico de producción. Anuario de Estudios Filologicos 2008 ;Volum XXXI. s. 69-83 UiB NHH
Untitled
|
|
9. |
Martinez, Juan Antonio; Jørgensen, Annette Maria Myre. Sobre la particular similitud de los neutros español y noruego. Revue Romane 2008 ;Volum 43.(2) s. 235-247 UiB NHH
Untitled
|
|
10. |
Martinez, Juan Antonio. El uso de la ironía en el habla juvenil de Madrid. XV Congreso Internacional del ALFAL; 2008-08-18 - 2008-08-21 NHH
Untitled
|
|
11. |
Martinez, Juan Antonio. Estudio contrastivo de algunas locuciones adverbiales en los siglos XIX y XX. Oralia: Análisis del discurso oral 2008 ;Volum 11. s. 437-450
Untitled
|
|
12. |
Martinez, Juan Antonio. "La ironía "cortés" y la descortesía en el lenguage juvenil". Congreso Internacional sobre (des)cortesía verbal en español; 2008-11-05 - 2008-11-07 NHH
Untitled
|
|
13. |
Martinez, Juan Antonio. "Sobre la estructura morfosintáctica de las locuciones adjetivas". I: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation, 44. Colocaciones y Fraseología en los diccionarios. Peter Lang Publishing Group 2008 s. 107-116 NHH
Untitled
|
|
14. |
Martinez, Juan Antonio; Aarli, Gunn. "Las variantes geográficas de las UF: Innovaciones y ajustes". I: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation, 43. Aspectos formales y discursivos de las expresiones fijas. Peter Lang Publishing Group 2008 s. 1-13 NHH
Untitled
|
|
15. |
Martinez, Juan Antonio; Jørgensen, Annette Maria Myre. Las locuciones adjetivas y verbales en un diccionario fraseológico de producción. Estudios filológicos 2008 (31) s. 69-83 UiB
Untitled
|
|
16. |
Martinez, Juan Antonio; Quesada, Miguel. El atlas lingüístico pluridimensional de Costa Rica. Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana 2008 ;Volum vol.6.(nr.1 (11)) s. 101-111 UiB
Untitled
|
2007
|
17. |
Jørgensen, Annette Maria Myre; Martinez, Juan Antonio. La preposición de como inicio de locucion: sus patrones y su frecuencia de uso. Revista letras 2007 ;Volum 73. s. 89-106 UiB NHH
Untitled
|
|
18. |
Jørgensen, Annette Maria Myre; Martinez, Juan Antonio. Los marcadores del discurso del lenguaje juvenil de Madrid. Revista Virtual de Estudos da Linguagem 2007 ;Volum 6.(10) s. 1-18 UiB
Untitled
|
|
19. |
Salkjelsvik, Kari Soriano; Martinez, Juan Antonio. "Cápsulas culturales: el uso de refranes en la clase E/LE (nivel A2)". Revista redELE 2007 (11) s. - UiB NHH
Untitled
|
|
20. |
Jørgensen, Annette Maria Myre; Martinez, Juan Antonio. Tronco/a como marcador discursivo de control de contacto en el lenguaje juvenil de Madrid. II Nordiske Hispanist og Lusitanistkonferanse; 2007-10-24 - 2007-10-27 UiB
Untitled
|
|
21. |
Martinez, Juan Antonio. Análisis pragmático de algunas expresiones fijas del lenguaje juvenil de Madrid. 10th International Pragmatics Conference; 2007-07-08 - 2007-07-13 NHH
Untitled
|
|
22. |
Martinez, Juan Antonio. El proyecto N-S Term. VI Simposio Internacional de Terminología. Literalidad y dinamicidad en el discurso económico; 2007-07-09 - 2007-07-12 NHH
Untitled
|
|
23. |
Martinez, Juan Antonio. Estudio diacrónico de las locuciones adverbiales con la preposición "en". Cauce. Revista de Filología y su Didáctica 2007 ;Volum 30. s. 207-221
Untitled
|
|
24. |
Martinez, Juan Antonio. La graduación en el proceso de aprendizaje de las expresiones fijas. I Congreso Internacional de Lengua, Cultura y Literatura Española: Didáctica de la Enseñanza para Extranjeros; 2007-05-17 - 2007-05-19 NHH
Untitled
|
|
25. |
Martinez, Juan Antonio. Patrones e índice de frecuencia en algunas locuciones adverbiales. Forma y Función 2007 ;Volum 20. s. 19-
Untitled
|
|
26. |
Martinez, Juan Antonio. Sobre algunos elementos del contorno en el diccionario fraseológico. Revista de Lexicografía 2007 ;Volum 13. s. 55-65 NHH
Untitled
|
|
27. |
Martinez, Juan Antonio. Sobre los nuevos valores de ciertas preposiciones en contextos locucionales. XXV Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románicas; 2007-09-03 - 2007-09-09 NHH
Untitled
|
|
28. |
Martinez, Juan Antonio. ¿Son las expresiones fijas elementos propios del lenguaje oral?. XXV Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románica; 2007-09-03 - 2007-09-09 NHH
Untitled
|
|
29. |
Martinez, Juan Antonio. "Tío" y "tía" usados como marcador en el lenguaje juvenil de Madrid. XXXVII Congreso de la Sociedad Española de Lingüística; 2007-12-17 - 2007-12-20 NHH
Untitled
|
|
30. |
Martinez, Juan Antonio; Salkjelsvik, Kari Soriano. Las cápsulas culturales: el uso de refranes en la clase de E/LE. Revista redELE 2007 ;Volum 11. s. 15- UiB
Untitled
|
2006
|
31. |
Martinez, Juan Antonio. Algunos problemas en la lematización de las UF. II Congreso Internacional de Lexicografía Española; 2006-09-19 - 2006-09-23 NHH
Untitled
|
|
32. |
Martinez, Juan Antonio. El atlas lingüístico pluridimensional de América Central: el estado actual de la investigación. 52 Congreso Internacional de Americanistas; 2006-07-17 - 2006-07-21 NHH
Untitled
|
|
33. |
Martinez, Juan Antonio. Elementos del entorno en la lematización de las locuciones. II Congreso Internacional de Lexicografía Española; 2006-09-19 - 2006-09-23 NHH
Untitled
|
|
34. |
Martinez, Juan Antonio. La expresión fija como puntal de la tradición en la sociedad. III Congreso Internacional sobre Lengua y Sociedad; 2006-09-19 - 2006-09-21 NHH
Untitled
|
|
35. |
Martinez, Juan Antonio. Las expresiones fijas: elementos del entorno y discriminación semántica. Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica 2006 ;Volum 34. s. 16- NHH
Untitled
|
|
36. |
Martinez, Juan Antonio. Las variantes geográficas de las UF: innovaciones y ajustes. Congreso Internacional de Fraseología y Paremiología; 2006-09-19 - 2006-09-22 NHH
Untitled
|
|
37. |
Martinez, Juan Antonio. Lecturas graduadas y rendimiento: una experiencia con alumnos de ELE. VI Congreso Internacional Virtual de Educación; 2006-02-06 - 2006-02-26 NHH
Untitled
|
|
38. |
Martinez, Juan Antonio. Lenguas de especialidad y léxico: algunas dificultades en la traducción de términos. Romansk Forum 2006 ;Volum 22. s. 10- NHH
Untitled
|
|
39. |
Martinez, Juan Antonio. Sobre el énfasis discursivo de los elementos no proferidos. Congreso Internacional de la Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos; 2006-09-14 - 2006-09-16 NHH
Untitled
|
|
40. |
Martinez, Juan Antonio. Sobre la estructura morfosintáctica de las locuciones adjetivas. Congreso Internacional de Fraseología y Paremiología; 2006-09-19 - 2006-09-22 NHH
Untitled
|
|
41. |
Martinez, Juan Antonio. Sobre patrones y frecuencia de uso en algunos adverbios preposicionales. Verba Hispánica 2006 ;Volum 14. s. 17-
Untitled
|
2003
|
42. |
Martinez, Juan Antonio. Futuro e implicaciones discursivas: A propósito de una frase de Jorge L. Borges Future tense and discursive implications: with regard to a sentence by Jorge L. Borges. Iberoromania 2003 ;Volum 58. s. 50-76
Untitled
|
|
43. |
Martinez, Juan Antonio. Sobre refuerzo discursivo: Ambigüedad y cruce de estructuras consolidadas On discursive reinforcement: ambiguity and intersection of consolidated structures. Analecta Malacitana 2003 ;Volum XXVI.(2) s. 52-74
Untitled
|
2002
|
44. |
Martinez, Juan Antonio. Sobre el complemento preposicional About the direct object. ? 2002 ;Volum 7. s. 199-260 NHH
Untitled
|
2001
|
45. |
Martinez, Juan Antonio. Semantiske endringer i spansk fagspråk og terminologi. Bergen: NHH 2001 5 s. NHH
Untitled
|
1996
|
46. |
Martinez, Juan Antonio. El contraste participio-adjetivo en la llamada "constucción pasiva". ? 1996 ;Volum IV-V.(1) s. 35-53 NHH
Untitled
|